Home /
2008 Press Releases

Buenos Aires, Argentina - 10 Enero, 2008

Yokogawa lanza la nueva versión de su sistema
Instrumentado de Seguridad ProSafe-RS

Para satisfacer las necesidades actuales de las industrias de petróleo, gas y petroquímicas, entre otras industrias de procesos, se agregaron en esta nueva versión funcionalidades y se ha ampliado aun más la capacidad del sistema instrumentado de seguridad ProSafe-RS. El sistema tiene nuevos módulos de salida, de comunicación y fueron desarrolladas nuevas funcionalidades para pruebas del programa, incluyendo nuevas aplicaciones y la ampliación de las existentes.

En las industrias de petróleo, gas, petroquímica y otras existe un énfasis mayor en la seguridad operacional. Día a día surgen nuevas necesidades de mejorar la seguridad operacional del lugar de trabajo y de convertirse en una empresa cuidadosa y responsable de la protección del medio ambiente , de sus colaboradores y de la ejecución de sus actividades de forma sustentable.

Para cumplir estos requerimientos, Yokogawa viene mejorando continuamente las funciones de operación del sistema instrumentado de seguridad ProSafe-RS y del sistema de control de proceso, Centum CS 3000. Estas funcionalidades aumentan la eficiencia y hacen posible la operación centralizada de los sistemas.

Novedades de la nueva versión:

1. Aumento de la distancia
de comunicación

Con el nuevo módulo óptico es posible colocar nodos a una distancia de hasta 50 kilómetros. Esto permite que el sistema controle procesos individuales remotos, de un único punto, con una única CPU, haciendo que el sistema englobe toda la planta industrial, sin necesidad de usar subsistemas.

2. Módulo de Salida Digital para cargas a grandes distancias

Nuevo Módulo de salida digital con capacidad de accionamiento de cargas que se encuentren hasta 1000 metros de distancia.


3. Módulo de Salida Digital con alta capacidad de corriente

Nuevo Módulo de salida digital con capacidad de hasta 2 A de corriente, desarrollado especialmente para proveer altas cargas sin la necesidad de uso de relés. Capaz de accionar cargas como sirenas de alarma de emergencia, por ejemplo.


4. Simulador virtual

También fue expandida la capacidad de Test Virtual, que puede simular varias estaciones y  también permite la interconexión con un sistema de la simulación de proceso. Esto permitirá además de la prueba del programa desarrollado, la prueba de integración con el sistema de control y también la simulación del comportamiento del software como si estuviera en el ambiente real, interfaceando con un simulador de proceso.


5. Texto Estructurado

Se ha agregado un lenguaje de programación más, basado en la norma 61131, para la configuración y desarrollo de la lógica del ProSafe-RS.

El ProSafe-RS es el sistema instrumentado de seguridad de Yokogawa, desarrollado con la más alta tecnología, para los usos que requieren un cierto SIL (nivel instrumentado de seguridad) hasta SIL 3. Desarrollado y certificado de acuerdo con las normas IEC 61508 y certificado también por TUV y la empresa canadiense Wurldtech, especialista en tecnología la seguridad de información, recibiendo de esta el certificado Achilles, certificando que ProSafe-RS y Centum CS 3000 son sistemas altamente robustos e inmunes a virus y ciber-ataques.


 

Argentina  
YOKOGAWA